Aventuras de Sherlock Holmes (I) ist ein spanischer Comic. Er erschien 1983 bei Editorial Bruguera als Ausgabe 266 der Reihe Joyas Literarias Juveniles
Die Bearbeitung stammt von Cremona, die Zeichnungen von Julio Vivas García.
Handlung
Das Heft basiert auf den Erzählungen Das Geheimnis von Boscombe Valley, Die Liga der Rotschöpfe und Die fünf Orangenkerne
Änderungen zu den Erzählungen
- Keine der Geschichten erwähnt Watsons im Kanon stattgefundene Hochzeit mit Mary Morstan, und seinen Auszug aus der Baker Street.
- Im Original benutzt Holmes die Zugfahrt nach Boscombe Valley, um Watson anhand von Zeitungsberichten über den Fall zu informieren. Im Comic passiert dies erst nach ihrer Ankunft, in einem Gespräch mit Inspektor Lestrade und durch eine persönliche Befragung von James McCarthy durch Holmes.
- Während es sich in der Erzählung bei dem im Keller der City und Suburban Bank gelagerten Geld um in Kisten verpackte französische Münzen handelt, sind im Comic dutzende von Goldbarren an den Wänden gestapelt.
Anmerkungen
- Die auf dem Cover gezeigte Szene, die einen mit einer Schere in den Rücken erstochenen Mann zeigt, findet sich in keiner der drei Erzählungen wieder.