Basil, der große Mäusedetektiv (The Great Mouse Detective) ist ein Zeichentrickfilm der Walt Disney-Company aus dem Jahr 1986.
Angelehnt an den Meisterdetektiv Sherlock Holmes von Sir Arthur Conan Doyle, spielt der Film in der Welt der Nager.
Der US-Kinostart war am 02. Juli 1986, der deutsche folgte am 04. Dezember des selben Jahres
Als Vorlage diente die Kinderbuchreihe Basil der Mäusedetektiv (engl. Basil of Bakerstreet) von Eve Titus.
Inhalt[]
Dr. Wasdenn (angelehnt an Dr. Watson) eben in London angekommen, macht sich gerade auf den Weg um eine Unterbleibe zu finden als er auf die junge Olivia Hampelmann trifft, dessen Vater - Spielzeugmacher - von einer Fledermaus namens Greifer entführt wurde. Zusammen ersuchen sie die Hilfe des großen Mäusedetektiv Basil (diesen Decknamen benutzt Sherlock Holmes in der Geschichte "Der Schwarze Peter") in der Baker Street 221b, in einen Mauseloch unter dem Original versteht sich. Basil, der vorerst gelangweilt über den Fall der jungen Oliva Hampelmann ist, nimmt den Fall erst dann in Angriff, als sie die Fledermaus erwähnt, welche zum Gefolge von Professor Rattenzahn (angelehnt an Professor Moriarty) den Napoleon des Verbrechens in der Mäusewelt gehört. Mit der Hilfe des Hundes Toby gelingt es Basil, Dr. Wasdenn und Olivia eine Spur zu finden um den bösen Professor Rattenzahn zu stoppen und Olivias Vater zu befreien.
Synchronisation[]
Der Film wurde von der Berliner Synchron Wenzel Lüdecke synchronisiert. Das Dialogbuch schrieb Hans-Bernd Ebinger, die Dialogregie führte Friedrich Schoenfelder
| Rolle | Originalsprecher | Deutsche Sprecher |
|---|---|---|
| Professor Rattenzahn (Professor Ratigan) |
Vincent Price | Edgar Ott |
| Basil | Barrie Ingham | Harry Wüstenhagen |
| Dr. David Q. Wasdenn (Dr. David Q. Dawson) |
Val Bettin | Friedrich Schoenfelder |
| Olivia Hampelmann (Olivia Flaversham) |
Susanne Pollatschek | Antje Primel |
| Greifer (Fidget) |
Candy Candido | Helmut Krauss |
| Mrs. Minna (Mrs. Judson) |
Diana Chesney | Hannelore Schüler |
| Königin Maustoria (Queen Mousetoria) |
Eve Brenner | Sigrid Lagemann |
| Xaver Hampelmann (Hiram Flaversham) |
Alan Young | Franz Otto Krüger |
| Sherlock Holmes | Basil Rathbone (Archivmaterial) |
Hans Nitschke |
| Dr. Watson | Laurie Main | |
| Lady Mouse | Shani Wallis | |
| Bar Maid | Ellen Fitzhugh | |
| Citizen | Walker Edmiston | |
| Bartholomew | Barrie Ingham | |
| Rattenzahns Bande | Val Bettin Walker Edmiston Wayne Allwine Tony Anselmo |
Tom Deininger und weitere |
| Miss Kitty Mouse | Melissa Manchester | |
| Toby | Frank Welker | |
| Felicia | Frank Welker | |
Interessantes[]
- Auch der berühmte Holmes-Darsteller - Schauspieler Basil Rathbone - heißt mit Vornamen Basil, was vielfach zu der irrtümlichen Annahme führt, er sei der Namensgeber für den Mäusedetektiv. Als Hommage an den Darsteller war das jedoch durchaus gewollt.
- Während des gesamten Filmes sieht man immer wieder den Schatten von Holmes, welcher im englischen Original von Basil Rathbone gesprochen wurden. Da Rathbone zum Zeitpunkt des Films bereits verstorben war, benutzt man hierfür altes Archivmaterial von ihm.
- Horrorstar Vincent Price spricht hingegen im Original Professor Rattenzahn. Später bezeichnete der Rattenzahn als seine Lieblingsrolle
- Im finalen Kampf zwischen Basil und Professor Rattenzahn verwendete Disney allererst eine Computeranimation.
- Barrie Ingham und Val Bettin, die englischen Stimmen von Basil und Dr. Wasdenn, singen beide im Lied The World's Greatest Criminal Mind (Oh Rattenzahn!) als Teil von Rattenzahns Bande mit.
- Im Spielzeugladen, in den Greifer einbricht, steht eine Figur von Dumbo. Außerdem hat Bill die Eidechse aus Alice im Wunderland einen Auftritt in Rattenzahns Bande
- In der Zeichentrickserie Darkwing Duck lässt sich der Eingang zu Darkwings Versteck durch eine Basil-Büste öffnen. Dies ist zugleich eine Anspielung auf die Batman-TV-Serie mit Adam West, wo sich der Eingang zur Bat-Höhle durch eine Shakespeare-Büste öffnete.
Veröffentlichungen[]
- Der Film wurde am 23.08.1992 in Deutschland erstmals auf Video veröffentlicht.
- Im selben Jahr erschien er in den USA auch auf Laserdisc.
- Am 23.01.2003 erschien der Film innerhalb der Disney Special-Collection auf DVD. Im Bonusmaterial befindet sich unter anderem ein Making-of.
Weitere Medien[]
Bücher[]
Basil of Baker Street - Buchcover
- Ravensburger veröffentlichte einige der original Basil-Bände von Eve Titus in Deutschland
- Bei Panini erschien ein Sticker-Album zum Film.
- Vom 4. Mai bis 27. Juli 1986 erschien in amerikanischen Sonntagszeitungen eine dreizehnteilige Comic-Adaption des Film. Etwas später im gleichen Jahr folgte eine weitere Adaption aus Frankreich.
- In Frankreich, Dänemark und den Niederlanden wurden außerdem mehrere eigenständige Comicgeschichten zu Basil produziert.
Vertonungen[]
- Der Soundtrack mit insgesamt 17 Titeln ist auf CD erschienen.
- Disneyland Records brachte in ihrer Read-along-Reihe eine Hörspielfassung zum Film heraus. Der Kassette lag dabei ein 24seitiges Bilderbuch bei, in dem man den Text mitlesen konnte.
- Eine deutsche Version des oben genannten Hörspiels wurde vom Remus-Verlag veröffentlicht. zusätzlich enthielt dieses noch die eigenständige Hörbuch-Geschichte Die Schuhe des Mauseradscha.
- Karussell brachte als Nr. 30 in seiner Reihe von Disney-Hörspielen ebenfalls ein Basil-Hörspiel heraus. Diese enthielten den original Filmton mit einem neuen erklärenden Erzähler.
Spiele[]
- Gremlin Interactive produzierte 1987 ein Jump'n'Run für den C64.
- Bei Schmidt Spiele erschien ein Brettspiel für 2 - 4 Spieler ab 6 Jahren
Externe Links[]
- Basil der große Mäusedetektiv in der Wikipedia
- Basil, der große Mäusedetektiv in der Duckipedia
- The Great Mouse Detective in der Disneywiki (englisch)
- The Game's Afoot! - englische Fanseite