Das letzte Problem (The Final Problem) ist die dreizehnte Episode aus der britischen TV-Serie Sherlock und die dritte der vierten Staffel.
Die englische Erstausstrahlung lief am 15. Januar 2017 in der BBC, die deutsche am 11. Juni 2017 in der ARD.
Handlung[]
Sherlock erfährt, dass sein Bruder Mycroft jahrelang vor ihm geheimgehalten hat, dass sie beide eine Schwester haben. Doch Mycroft meint, dass er dazu gute Gründe gehabt hat: Eurus sei wesentlich begabter als sie beide, und hoch gefährlich. Bald zeigt sich, dass er damit nicht ganz unrecht hat.
- Mehr zum Inhalt
Kanon-Verweise[]
- Der Titel stammt von der der Erzählung Das letzte Problem.
- Die Holmes-Familie lebte früher in einem Anwesen namens Musgrave Hall. In Das Musgrave-Ritual wird Holmes' erster Fall beschrieben.
- Eurus erwähnt, dass Jim Moriarty einen Bruder hat, der Stationsvorsteher ist. In Das Tal der Angst erfahren wir, dass Professor Moriarty einen Bruder mit dem selben Beruf hat.
- Es kommen drei Brüder mit dem Nachnamen Garrideb vor. Ein Verweis auf der Erzählung Die drei Garridebs.
- Sherlock hatte in seiner Kindheit einen Freund namens Victor Trevor. Eine Person gleichen namens wird in Die 'Gloria Scott' als ein alter Studienfreund von Holmes beschrieben.
- Gegen Ende der Folge kann man in der Baker Street eine Tafel mit dem Code aus Die tanzenden Männchen sehen.
Personen[]
| Rolle | Schauspieler | Deutsche Sprecher |
|---|---|---|
| Sherlock Holmes | Benedict Cumberbatch | Tommy Morgenstern |
| Dr. John Watson | Martin Freeman | Sebastian Schulz |
| Mycroft Holmes | Mark Gatiss | Thomas Nero Wolff |
| Mrs. Hudson | Una Stubbs | Sonja Deutsch |
| DI Lestrade | Rupert Graves | Frank Röth |
| Molly Hooper | Louise Brealey | Julia Kaufmann |
| Mary Watson | Amanda Abbington | Anna Carlsson |
| Jim Moriarty | Andrew Scott | Marius Clarén |
| Eurus Holmes | Sian Brooke | Katrin Zimmermann |
| Prison Governor | Art Malik | Eberhard Haar |
| Mr Holmes | Timothy Carlton | Axel Lutter |
| Mrs Holmes | Wanda Ventham | Isabella Grothe |
| Sir Edwin | Simon Kunz | Stefan Staudinger |
| Ben | Richard Crehan | |
| Vince | Ralph Ineson | Tilo Schmitz |
| Young Police Officer | Matt Young | |
| Leonard | Tam Mutu | |
| Velma | Clare Foster | |
| Special Unit Guard | Brett Allen | |
| Technician | Rhys Rusbatch | |
| The Viking | Paul Weller | |
| Young Sherlock | Tom Stoughton | |
| Young Mycroft | Aaron Richards | |
| Little Eurus | Indica Watson | Xara Eich |
| Girl on Plane | Honor Kneafsey | Yamuna Kemmerling |
| Victor | Harry Tuffin | |
| Wiggins | Tom Brooke | Asad Schwarz |
Weitere Personen[]
- Rosie Watson
- Isaac Newton
- Rotbart
- Onkel Rudy
- Oscar Wilde
- Lady Bracknell
- Landers
- Dr. Taylor
- Johann Sebastian Bach
- Evans
- Nathan Garrideb
- Alex Garrideb
- Howard Garrideb
- Irene Adler
Verlauf der Serie[]
| Episode davor | Episode | Episode danach |
|---|---|---|
| Der lügende Detektiv | Das letzte Problem |