Der Ballonmann (Child Predator) ist die dritte Episode der ersten Staffel der US-amerikanischen Serie Elementary, die am 18. Oktober 2012 erstmals auf dem Sender CBS ausgestrahlt wurde.
Im deutschen Fernsehen lief sie auf Sat 1 erstmals am 24. Januar 2013.
Handlung[]
Sherlock befasst sich mit einem Serienmörder, dessen Arbeit er bereits in London verfolgte. Der Mann entführt kleine Kinder und hinterlässt am Tatort Luftballons. Doch als die Polizei seine Spur aufnimmt, findet sie nicht ihn, sondern sein erstes Opfer das sieben Jahre zuvor verschwand.
- Mehr zum Inhalt
Anmerkungen und Besonderheiten[]
- Um eine Verbindung zu Adam Kemper herzustellen, erzählt Holmes ihm, wie er auf dem Internat von einem Mitschüler drangsaliert wurde. Auf eine spätere Nachfrage von Watson, ob die Geschichte wahr sei, antwortet er jedoch nur ausweichend. Erst in der Episode Späte Bestrafung aus der 2. Staffel erhalten wir eine Bestätigung dafür.
Kanon-Bezüge[]
- Joan macht sich Sorgen, da Holmes weder genug schläft noch isst. Ein solches Verhalten kann man bei ihm während der Arbeit an seinen Fällen in einer ganzen Reihe von Geschichten beobachten.
- Holmes sagt Gregson, dass ein Logiker durch einen Tropfen Wasser auf einen Ozean schließen könne. Das selbe Beispiel benutzt er auch im Roman Eine Studie in Scharlachrot.
Personen[]
| Rolle | Schauspieler | Deutsche Sprecher |
|---|---|---|
| Sherlock Holmes | Jonny Lee Miller | Robin Kahnmeyer |
| Dr. Joan Watson | Lucy Liu | Melanie Hinze |
| Captain Gregson | Aidan Quinn | Oliver Siebeck |
| Detective Marcus Bell | Jon Michael Hill | Roman Wolko |
| Adam Kemper | Johnny Simmons | Christian Zeiger |
| Roberto Castillo | Yancey Arias | Johannes Berenz |
| Barry Kemper | Michael Countryman | Matthias Friedrich |
| Amanda Kemper | Erin Dilly | Suzanne Vogdt |
| Sara Castillo | Selenis Leyva | Bettina Schinko |
| Samuel Abbott | Christopher Evan Welch | Michael Bauer |
| Lori Thomas | Larisa Polonsky | Juana von Jascheroff |
| Esu Sgt. O'Donnell | Flint Beverage | Eckart Schönbeck |
| Adam Kemper (Age 12) | Andrew M. Chamberlain | |
| News Cameraman | Don Guillory | Nils Nelleßen |
| Kemper Family Attorney | Brian O'Neill | Roman Kretschmer |
| Mariana Castillo | Katelynn Bailey | (kein Dialog) |
Weitere Personen[]
- E.E. Cummings
- Daniel Peters
- Kayla Jackson
- William Crawford
- Holmes' Vater
- Anders Larson
- David Benstrolo
Meinungen und Kritik[]
- Rezension
Veröffentlichungen[]
- In Deutschland erschien die Episode am 6. März 2014 als Teil der Halbstaffelbox Season 1.1 auf DVD.
- Eine Komplettbox der Staffel folgte am 5. März 2015.
Verlauf der Serie[]
| Episode davor | Episode | Episode danach |
|---|---|---|
| Während du schliefst | Der Ballonmann | Konkurrenzkampf |