Sherlock Holmes' Nachlass

Sherlock Holmes' Nachlaß (The Exploits of Sherlock Holmes ) ist ein Pastiche-Sammelband, der 1954 erschien. Die deutschen Veröffentlichungen teilen die 12 Geschichten auf zwei Bände auf.

Geschrieben wurden die Geschichten von Adrian Conan Doyle (Sohn von Arthur Conan Doyle) in Zusammenarbeit mit John Dickson Carr. Die Autoren griffen Geschichten auf, die Dr. Watson im Kanon nur am Rande erwähnt. Dabei gingen sie mit den von Watson gemachten Andeutungen teilweise recht frei um.

Inhalt[]

Sherlock Holmes' Nachlaß 1

Sieben Uhren (The Adventure of the Seven Clocks) von Adrian Conan Doyle & John Dickson Carr
Die goldene Taschenuhr (The Adventure of the Gold Hunter) von Adrian Conan Doyle & John Dickson Carr
Die Kartenspieler im Wachsfigurenkabinett (The Adventure of the Wax Gamblers) von John Dickson Carr
Das Rätsel des Regenschirms (The Adventure of the Highgate Miracle) von John Dickson Carr
Das Glück von Lavington (The Adventure of the Black Baronet) von Adrian Conan Doyle
Das verriegelte Zimmer (The Adventure of the Sealed Room) von Adrian Conan Doyle

Sherlock Holmes' Nachlaß 2

Das Henkersbeil (The Adventure of Foulkes Rath) von Adrian Conan Doyle
Der verschwundene Rubin (The Adventure of the Abbas Ruby) von Adrian Conan Doyle
Zwei Frauen (The Adventure of the Two Women) von Adrian Conan Doyle
Die dunklen Engel (The Adventure of the Dark Angels) von Adrian Conan Doyle
Der Vogelfreund (The Adventure of the Deptford Horror) von Adrian Conan Doyle
Die rote Witwe (The Adventure of the Red Widow) von Adrian Conan Doyle

Veröffentlichungen[]

In Deutschland erschienen die Geschichten beim Mosaik Verlag, Hamburg und C. Bertelsmann Verlag im Rahmen der Reihe Sir Arthur Conan Doyle – Gesammelte Werke in Einzelausgaben, herausgegeben von Nino Erné, als Band XVII und XVIII. Die deutsche Übersetzung stammt von Arno Dohm, Alheit Kocher und Eva Thöl.

Der Heyne Verlag veröffentlichte die Bände in den Taschenbuchreihen Sherlock Holmes' Kriminalfälle und Heyne Crime Classic. Auf den Covern wurde wie bei Kanon-Veröffentlichungen nur "Conan Doyle" als Autor angegeben.

Band 1: