Der gejagte Jäger (To Catch A Predator Predator) ist die 101. Episode der US-amerikanischen Serie Elementary und die 5. der 5. Staffel.
Sie wurde erstmals am 6. November 2016 auf dem Sender CBS ausgestrahlt.
In Deutschland lief sie erstmals am 30. Januar 2017 auf Sat.1.
Handlung[]
In einem Motel, das ein Hotspot für Männer ist, die sich gerne mit jungen Frauen vergnügen, wird Damien Novak ermordet aufgefunden. Als Sherlock seine mit Kabelbinder gefesselten Hände sieht, fällt ihm sofort eine Serie von besonderen Fällen ein: Verheiratete Männer wurden in Motels gelockt und anschließend öffentlich als Sexualstraftäter bloßgestellt, weil sie sich mit Minderjährigen einlassen wollten. Ist der Täter dieses Mal über sein Ziel hinausgeschossen? (Programmtext: Sat.1)
- Mehr zum Inhalt
Kanon-Bezüge[]
In einer Kiste mit alter Kleidung von Sherlock die er nie anzieht befindet sich unter anderem ein Deerstalker.
Personen[]
| Rolle | Schauspieler | Deutsche Sprecher |
|---|---|---|
| Sherlock Holmes | Jonny Lee Miller | Robin Kahnmeyer |
| Joan Watson | Lucy Liu | Melanie Hinze |
| Captain Gregson | Aidan Quinn | Oliver Siebeck |
| Detective Marcus Bell | Jon Michael Hill | Roman Wolko |
| Shinwell Johnson | Nelsan Ellis | |
| Winston Utz | Frank Whaley | |
| Gilbride | Dorian Missick | |
| Molly Parsons | Conor Leslie | Isabelle Schmidt |
| Garrett Lerner | Matthew Rauch | |
| Jack McGill | Philip Casnoff | |
| Detective Brooks | Alfredo Narciso | |
| Zane Diller | Mark Tallman | |
| Yvette Ingram | Kia Goodwin | |
| Stephanie Novak | Jill Paice | |
| Attorney | Deidre Goodwin | Katja Schmitz |
| Jerome Chun | Arnold Y. Kim |
Weitere Personen[]
- Damien Novak
- Ivy Novak
- Reuben Weller
- Ignacio Gomez
- Shane Fitzhugh
- Kitty Winter
Meinungen und Kritik[]
- Rezension
Veröffentlichungen[]
- Die Episode erschien in Deutschland am 12. April 2018, zusammen mit den restlichen der 5. Staffel, in einer DVD-Box.
Verlauf der Serie[]
| Episode davor | Episode | Episode danach |
|---|---|---|
| Gefahr aus dem Weltraum | Der gejagte Jäger | Schlangengift |