Die Gutsherren von Reigate ist ein von WinterZeit herausgebrachtes so genanntes inszeniertes Hörbuch, welches einem Hörspiel gleichzusetzen ist. Es erschien 2016 als Teil der 31. Folge ihrer Reihe Sherlock Holmes Chronicles.
Die Handlung basiert auf der Erzählung Die Gutsherren von Reigate.
Handlung[]
Zuerst nimmt er sich eines seltsamen Einbruchs mit Todesfolge an. Und das, obwohl er sich eigentlich etwas schonen sollte. Aber der Fall ist ganz nach seinem Geschmack. Die Einbrecher scheinen nämlich äußerst dumm zu sein. So schritten sie zur Tat, als noch Licht im Haus der Cunninghams brannte – und stahlen letztlich nur wertlosen Tinnef. Da stimmt doch etwas nicht. (Verlagstext)
Änderungen zur Erzählung[]
- In der Erzählung will Inspektor Forrester unachtsamerweise den Cunninghams von der gefundenen Notiz erzählt, was Holmes verhindert, indem er einen Schwächeanfall vorspielt. Im Hörspiel erleidet Holmes diesen Anfall, ohne dass es dafür einen Anlass gibt. Später, während der Fallauflösung, gibt Holmes aber trotzdem das angebliche Verhalten des Inspektors als Grund an.
- Das Hörspiel gibt keine Auskunft, was genau in der Notiz stand, die William Kirwan zum Tatort lockte. Laut der Erzählung wurden ihm Informationen in Aussicht gestellt, die sehr nützlich in Bezug auf Annie Morrison seien. Jedoch hat Holmes keine Hinweise, wer diese Frau ist.
Personen[]
| Rolle | Sprecher |
|---|---|
| Dr. John H. Watson / Erzähler | Tom Jacobs |
| Sherlock Holmes | Till Hagen |
| Inspektor Forrester | Achim Barrenstein |
| Oberst Hayter | Thomas Kästner |
| Butler | Uwe Büschken |
| Sir Cunningham | Wolfgang Rüter |
| Alec Cunningham | Ricardo Richter |
| Mr. Acton | Peter Gröger |
| Sergeant | Klaus Lochthove |
Anmerkungen[]
- Peter Groeger sprach in den Hörspielserien Sherlock Holmes von Maritim und Die neuen Fälle von Romantruhe Audio selber die Rolle des Dr. Watson.
- Thomas Kästner sprach in Maritims Hörspielfassung der Geschichte einen Polizisten.
Veröffentlichungen[]
- Das Hörspiel ist zusammen mit Dornröschenschlaf auf CD erschienen.
Externe Links[]
- Die Gutsherren von Reigate auf YouTube
Verlauf der Serie[]
| Hörspiel davor | Hörspiel | Hörspiel danach |
|---|---|---|
| Die beiden Sonderlinge | Die Gutsherren von Reigate | Dornröschenschlaf |