FANDOM


Elementary titel 01
Filmdaten
Deutscher Titel: Ein aussichtsloser Fall
Originaltitel: Pilot
Produktionsland: USA
Erscheinungsjahr: Filmjahr 2012
Länge: 45 Minuten
Originalsprache: Englisch
Altersfreigabe: FSK 12
Stab
Regie: Michael Cuesta
Drehbuch: Robert Doherty
Produktion: Alysse Bezahler
Musik: Sean Callery
Zoe Keating
Kamera: Nelson Cragg
Synchronisation
Studio: Cinephon Synchron
Dialogbuch: Kathrin Kabbathas
Dialogregie: Frank Glaubrecht

Ein aussichtsloser Fall (Pilot) ist die Pilotepisode der ersten Staffel der US-amerikanischen Serie Elementary, die am 27. September 2012 erstmals auf dem Sender CBS ausgestrahlt wurde.

Im deutschen Fernsehen lief sie auf Sat 1 erstmals am 10. Januar 2013.

Handlung Bearbeiten

Dr. Joan Watson erhält von einem wohlhabenden Engländer den Auftrag, sich um dessen Sohn - Sherlock Holmes - zu kümmern, der gerade in New York einen Drogenentzug hinter sich hat. Sie zieht zu ihm und wird sogleich in dessen Tätigkeit als Berater des NYPD verwickelt.

Die Frau eines Psychologen wurde ermordet und Sherlock kommt schnell auf den Blumenlieferant, der ein Faible für rothaarige Frauen hat. Als der Mörder in seiner Wohnung Selbstmord begeht, scheint der Fall abgeschlossen, doch Holmes ist diese Lösung zu einfach...

Mehr zum Inhalt

Anmerkungen und Besonderheiten Bearbeiten

  • Die deutsche Erstausstrahlung erfolgte am selben Tag wie die US-Erstausstrahlung der Episode M.
  • Für Außenaufnahmen von Holmes' Haus wird ein anderes Gebäude verwendet, als im Rest der Serie.
  • Holmes erwähnt, dass Watson für 6 Wochen als seine Begleiterin angestellt ist. Diese Zeit endet in der Folge M..
  • Holmes' Zusammenbruch in London hatte etwas mit einer Frau zu tun. Die Hintergründe dazu erfahren wir in den Folgen M. und Irene.
  • Auf Watsons Handy ist ein Foto ihrer Eltern zu sehen, welche hier von unbekannten Statisten dargestellt werden. Ihre Mutter taucht erstmals in der Folge Der Leviathan später in der Staffel auf (dann dargestellt von Freda Foh Shen), ihr Vater in der Folge Das Herz blutete blau aus der 4. Staffel (dann dargestellt von John Heard).
  • Als Holmes seine Schlussfolgerungen über Watsons Vergangenheit und Familie erklärt, wird nicht deutlich, ob er über tatsächliche oder theoretische Geschwister spricht. In Der Leviathan erfahren wir, dass sie tatsächlich einen Bruder namens Oren hat.
  • Sowohl Holmes als auch Watson erwähnen mehrmals dessen Vater. Dieser tritt erstmals in der Folge Späte Gerechtigkeit, der Premiere der 4. Staffel, persönlich in Erscheinung.

Kanon-Bezüge Bearbeiten

  • In frühen Geschichten wurde häufig auf Holmes' Vorliebe für Kokain und Morphium angespielt. Dies war jedoch in der Zeit, bevor negative Auswirkungen vollkommen erforscht waren. In Der verschollene Three-Quarter erwähnt Watson, dass es ihm gelungen sei, Holmes davon zu kurieren...
  • Der Mörder bevorzugt Rothaarige.
  • Holmes züchtet auf dem Dach des Hauses Bienen und arbeitet in seinem Kopf an einem Buch darüber. Im Kanon begann Holmes Bienen zu züchten, nachdem er sich in den Ruhestand zurückgezog, wie man beispielsweise in den Geschichten Der zweite Fleck und Seine Abschiedsvorstellung erfährt.
  • Watson hat gehört, dass Holmes sich für Opern interessiert, was dieser jedoch abstreitet. Im Kanon ist Holmes ein großer Musikliebhaber, der auch selber komponiert.

Personen Bearbeiten

Rolle Schauspieler Deutsche Sprecher
Sherlock Holmes Jonny Lee Miller Robin Kahnmeyer
Dr. Joan Watson Lucy Liu Melanie Hinze
Captain Gregson Aidan Quinn Oliver Siebeck
Dr. Richard Mantlo Dallas Roberts Markus Pfeiffer
Det. Javier Abreu Manny Perez Christian Rudolf
Harrison Polk Jonathan Walker Gerrit Hamann
Eileen Renfro Kristen Bush Dana Friedrich
Peter Saldua Craig Walker Nils Nelleßen
Infomercial Narrator Michael Nathanson
Male Opera Singer Randal Turner (nicht synchronisiert)
Female Opera Singer Melissa Zapin (nicht synchronisiert)
Shushing Lady Sherry H. Arell (nicht synchronisiert)
Amy Damper Annika Boras (kein Dialog)
Soap Opera Actor Ward Horton Roland Wolf
NYC Pedestrian Roy Pollack

Weitere Personen Bearbeiten

Meinungen und Kritik Bearbeiten

Veröffentlichungen Bearbeiten

  • In Deutschland erschien die Episode am 6. März 2014 als Teil der Halbstaffelbox Season 1.1 auf DVD.
  • Eine Komplettbox der Staffel folgte am 5. März 2015.

Verlauf der Serie Bearbeiten

Episode davor Episode Episode danach
Keine Ein aussichtsloser Fall Während du schliefst
Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA , sofern nicht anders angegeben.