Ein toter Clown (Crowned Clown, Downtown Brown) ist die 108. Episode der US-amerikanischen Serie Elementary und die 12. der 5. Staffel.
Sie wurde erstmals am 15. Januar 2017 auf dem Sender CBS ausgestrahlt.
In Deutschland lief sie erstmals am 09. November 2017 auf Sat.1.
Handlung[]
Was hat ein toter Clown im Wald mit der Wasserversorgung New Yorks zu tun? Nach Begehung des Tatortes liefert Sherlock eine Erklärung: Der Clown sah etwas, das nicht für seine Augen bestimmt war – nämlich einen Virologen, der ein Virus in der Trinkwasserleitung platziert hat, die die Stadt versorgt. Das Virus ist ungefährlich, beweist aber, dass nicht genug für die Reinigung des Trinkwassers getan wird. Das führt Sherlock zu einer neuen Fragestellung: Wer würde davon profitieren? (Programmtext: Sat.1)
- Mehr zum Inhalt
Anmerkungen[]
- Erster Aufritt von Roy Booker.
- Joan erwähnt, dass ihr Stiefvater Romane schreibt, deren Hauptpersonen auf ihr und Sherlock basieren. Davon hat sie in der Episode Das Herz blutete blau aus der 4. Staffel erfahren.
Personen[]
| Rolle | Schauspieler | Deutsche Sprecher |
|---|---|---|
| Sherlock Holmes | Jonny Lee Miller | Robin Kahnmeyer |
| Joan Watson | Lucy Liu | Melanie Hinze |
| Captain Gregson | Aidan Quinn | Oliver Siebeck |
| Detective Marcus Bell | Jon Michael Hill | Roman Wolko |
| Wendell Hecht | Barry Shabaka Henley | |
| Special Agent Breslin | Damian Young | Erich Räuker |
| Chantal Milner | Chasten Harmon | Dina Kürten |
| River | Brian Muller | |
| Roy Booker | Robert Christopher Riley | Peter Sura |
| Gio Vecoli | Peter Onorati | |
| Jerry Bice | Lee Sellars | |
| Lab Director | Opal Alladin | |
| Sheriff Malick | Debra Jo Rupp | |
| Blue-Collar Man | Edward Carnevale | |
| Dad #1 | Peterson Townsend | |
| Dad #2 | Cary Donaldson |
Weitere Personen[]
- Henry Watson
- Dale Schmitt
- Myra Pulaski
- Gracie Van Bylandt
- Raymond Thorpe
- Timothy McVeigh
- John Wayne Gacy
- Andy Gulbenkian
Meinungen und Kritik[]
- Rezension
Veröffentlichungen[]
- Die Episode erschien in Deutschland am 12. April 2018, zusammen mit den restlichen der 5. Staffel, in einer DVD-Box.
Verlauf der Serie[]
| Episode davor | Episode | Episode danach |
|---|---|---|
| Versteckspiel | Ein toter Clown | Fünf Jahre |