Im Reich der Toten (Down Where The Dead Delight) ist die 83. Episode der US-amerikanischen Serie Elementary und die 11. der 4. Staffel.
Sie wurde erstmals am 04. Februar 2016 auf dem Sender CBS ausgestrahlt.
In Deutschland lief sie erstmals am 18. April 2016 auf Sat.1.
Handlung[]
In der Leichenhalle der Gerichtsmedizin kommt es zu einer Explosion, die von einer Bombe verursacht wurde, die in einem der toten Körper versteckt war. Holmes und Watson glauben zunächst, dass die Todesursache einiger Gangmitglieder vertuscht werden sollte. Doch dann stößt Sherlock auf den ungeklärten Tod einer jungen Frau, deren Überreste dort ebenfalls lagerten. Offenbar wollte ihr Mörder seine Spuren mit Gewalt verwischen. Joan wird indes von Detective Cortes um Hilfe gebeten. (Programmtext: Sat.1)
- Mehr zum Inhalt
Anmerkungen[]
Personen[]
| Rolle | Schauspieler | Deutsche Sprecher |
|---|---|---|
| Sherlock Holmes | Jonny Lee Miller | Robin Kahnmeyer |
| Joan Watson | Lucy Liu | Melanie Hinze |
| Captain Gregson | Aidan Quinn | Oliver Siebeck |
| Detective Marcus Bell | Jon Michael Hill | Roman Wolko |
| Neil Dannon | John Finn | |
| Detective Gina Cortes | Monique Gabriela Curnen | |
| Dr. Eugene Hawes, M.E. | Jordan Gelber | Thomas Schmuckert |
| Toby Dannon | Philip Ettinger | |
| Nicole Slater | Amy Rutberg | Leonie Dubuc |
| Dylan Hess | Alexander Cendese | Konrad Bösherz |
| Mr. Rivera | Robert Montano | |
| Maureen Dannon | Kate Burton | |
| Dixie | Angelina Impellizzeri |
Weitere Personen[]
- Omar Velez
- Justino
- Angelo
- Malhus
- Janet Heffernan
- Hector Mendoza
- Nyoka Carver
Meinungen und Kritik[]
- Rezension
Veröffentlichungen[]
- Die Episode erschien in Deutschland am 6. April 2017, zusammen mit den restlichen der 4. Staffel, in einer DVD-Box.
Verlauf der Serie[]
| Episode davor | Episode | Episode danach |
|---|---|---|
| Die Mistgabel im Heuhaufen | Im Reich der Toten | Aussicht mit Zimmer |