Sheerluck Holmes und das goldene Maß (Sheerluck Holmes and the Golden Ruler) ist eine Episode der US-amerikanischen Animationsserie VeggieTales, die 2006 direkt auf DVD erschien.
Handlung[]
Als SheerLuck Holmes und Dr. Watson sind Bob Tomate und Larry Gurke ein Superteam und lösen jeden Fall. Aber SheerLuck, was soviel heißt wie „purer Zufall“, zieht alle Bewunderung für die Lösung der Fälle allein auf sich. Er ist ein richtiger Angeber, der gerne ein wenig übertreibt, wenn er von seinen Taten berichtet. Seinen klugen und cleveren Partner Dr. Watson übersieht der Meisterdetektiv dabei.
Ihr nächster spannender Kriminalfall führt die beiden in den Buckingham Palast. Dort erfahren sie vom aufgeregten Premierminister, dass ein wertvoller Schlüssel gestohlen wurde. Es ist der Schlüssel zu der Kammer in der das „Goldene Maß“ aufbewahrt wird – einer der größten Schätze des Königreichs.
Dr. Watson beginnt scharf zu kombinieren, während der tölpelhafte SheerLuck nicht versteht, was er von dem Tatort halten soll. Nur durch einen dummen Zufall gelingt es jedoch ausgerechnet SheerLuck, einen Geheimgang zu entdecken.
Wieder in ihrem Stammlokal „Doylie’s“ kann es Sheerluck nicht unterlassen, sich selbst vor den Gästen in den höchsten Tönen zu loben. Dabei vergisst er natürlich erneut seinen Partner Dr. Watson zu erwähnen. Diesmal hat Watson jedoch genug davon. Enttäuscht und wütend verlässt er das Lokal. Doch gerade jetzt benötigt SheerLuck die Hilfe seines Partner Watson mehr denn je. Kann SheerLuck die zerbrochene Freundschaft retten?
Synchronisation[]
| Rolle | VeggieTales-Charakter | Originalsprecher | Deutsche Sprecher |
|---|---|---|---|
| Sheerluck Holmes | Larry Gurke (Larry the Cucumber) |
Mike Nawrocki | Gerald Schaale |
| Dr. Watson | Bob Tomate (Bob the Tomato) |
Phil Vischer | Marek Erhardt (sprache) Tobias Künzel (gesang) |
| Prime Minister | Archibald Spargel (Archibald Asparagus) |
Phil Vischer | Andreas von der Meden |
| Detective Bill Trout | Mr. Nezzer | Phil Vischer | Wolf Frass |
| Sergeant John Spud | Mr. Lunt | Phil Vischer | Monty Arnold |
| King of England | Papa Traube (Pa Grape) |
Phil Vischer | Konrad Halver |
| Queen of England | Madame Blaubeere (Madame Blueberry) |
Jackie Ritz | Astrid Kollex |
| Scotland Yard policeman | Scooter | Jim Poole | Achim Schülke |
Anmerkungen und Kanon-Bezüge[]
- Das Lokal Doylie's ist unverkennbar eine Hommage an Sir Arthur Conan Doyle.
- Detective Bill Trout ist von der Spurensicherung in London, South Hampton (Forensic Investigator of South Hampton) und Sergeant John Spud von der Autobahnpolizei in Canterbury (Canterbury Highway Patrols). Im Original ergibt dies die Abkürzungen FISH und CHiPs. Wohl um die Beschriftung ihrer Uniformen zu erklären wurden die Figuren in der deutschen Fassung in Bill Fish und Fritz Chips umbenannt.
Veröffentlichungen[]
Der Film erschien in den USA am 11. März 2006 auf VHS und DVD. Die deutsche Version folgte am 6. November 2009 ausschließlich auf DVD.
Externer Link[]
Trailer[]
