Sherlock Holmes: Spiel im Schatten (A Game of Shadows) ist ein US-amerikanischer Spielfilm, der am 16. Dezember 2011 in den USA Premiere hatte.
Es ist der zweite Film einer Reihe mit Robert Downey Jr. in der Rolle des Sherlock Holmes.
Am 22. Dezember 2011 lief er in Deutschland an.
Handlung[]
Sherlock Holmes hat die Verfolgung von Professor Moriarty aufgenommen, während die Hochzeit von Dr. Watson und Mary Morstan kurz bevor steht.
Derweil wird Europa von mehreren Bombenanschlägen erschüttert. Holmes ist sich sicher, dass diese Teile eines großen Puzzles sind, hinter dem Moriarty steckt.
Holmes' Ermittlungen führen ihn zu der Wahrsagerin Sim. Deren verwandtschaftliche Beziehungen machen sie zum nächsten Opfer des Komplotts, und nur mit Mühe kann Holmes ihr das Leben retten.
Auch Watson und seine frisch vermählte Frau schweben in höchster Gefahr, und so verfolgen Holmes und Watson den gefählichen Professor durch halb Europa, doch dieser ist ihnen immer einen Schritt voraus. Schlussendlich kommt es in der Schweiz zum Showdown....
Anmerkungen und Kanon-Bezüge[]
- Holmes nennt Moriarty wie in Das letzte Problem den Napoleon des Verbrechens
- Dr. Hoffmanstahl und René Heron werden von Sebastian Moran mit einem Giftpfeil getötet (wie Bartholomew Sholto in Das Zeichen der Vier)
- Holmes setzt wie in Das leere Haus eine ihm nachempfundene Büste ans Fenster der Baker Street
- Holmes bemerkt, dass Watson zugenommen hat (Ein Skandal in Böhmen)
- Holmes betätigt sich wie in Das Zeichen der Vier als Graphologe
- Holmes' Nachricht an Watson auf dem Gelände von Moriartys Waffenfabrik ist wörtlich übernommen aus Der Mann mit dem geduckten Gang
- Moriarty erweist sich als Boxchampion – davon ist im Kanon nie die Rede
Besetzung[]
Bild | Rolle / Darsteller / Deutsche Sprecher |
Bild | Rolle / Darsteller / Deutsche Sprecher |
Bild | Rolle / Darsteller / Deutsche Sprecher |
---|---|---|---|---|---|
Sherlock Holmes Robert Downey Jr. Charles Rettinghaus |
Dr. Watson Jude Law Florian Halm |
Mrs. Hudson Geraldine James Marianne Groß | |||
Irene Adler Rachel McAdams Ranja Bonalana |
Mary Morstan Kelly Reilly Alexandra Wilcke |
Mycroft Holmes Stephen Fry Frank-Otto Schenk | |||
Professor Moriarty Jared Harris Frank Glaubrecht |
Simza Heron Noomi Rapace Sandra Schwittau |
Col. Sebastian Moran Paul Anderson Peter Flechtner | |||
Insp. Lestrade Eddie Marsan Stefan Krause |
Constable Clark William Houston Bernd Vollbrecht |
Captain Tanner Clive Russell | |||
Big Joe Joe Egan |
Dr. Hoffmanstahl Wolf Kahler Bodo Wolf |
Carruthers Jack Laskey | |||
Kosake Marcus Shakesheff |
Matthew George Taylor |
Zugkellner unbekannt | |||
Alfred Meinhard Thorston Manderlay |
Zwilling Alexandre Carril |
Zwilling Victor Carril | |||
Tamas Affif Ben Badra Patrice Luc Doumeyrou |
Butler Stanley Stanley Kaye |
Claude Ravache Thierry Neuvic Tobias Kluckert | |||
Marko Daniel Naprous |
Stefan Lancelot Weaver |
Andrzej Vladimir Furdik | |||
Lord Salisbury David Bailey |
René Heron Laurence Possa |
Leo von Caprivi unbekannt | |||
Charles de Freycinet unbekannt |
Auktionator Iain Mitchell Reinhard Kuhnert |
Shush-Club-Bedienung Patricia Slater | |||
Shush-Club-Bedienung Karima Adebibe |
Opernsänger Mark Evans |
Opernsänger Ian Wilson-Pope | |||
Dt. Offizier Peter Stark |
Geschäftsmann Richard Cunningham |
Schläger unbekannt | |||
Schläger unbekannt |
Schläger unbekannt |
Schläger unbekannt | |||
Kartenspieler unbekannt |
Deutscher Botschafter unbekannt |
Französischer Botschafter unbekannt |
sowie:
Rolle | Schauspieler | Deutsche Sprecher |
---|---|---|
Vikar | Michael Webber | |
Zugschaffner | Mike Grady | |
Zeitungsverkäufer | Tobias Meister | |
Deutscher Offizier | Roman Jankovic | |
Fotograf | Carsten Hayes | |
Bankier | Maitland Chandler |
Anmerkungen und Besonderheiten[]
- Im Vorgänger wurde Moriarty, dessen Gesicht nicht zu sehen war, von Ed Tolputt gespielt. In diesem Film übernimmt Jared Harris die Rolle. In der deutschen Synchronfassung erhielten beide ihre Stimme von Frank Glaubrecht.
- Im Film davor wollte sich Holmes die Oper Don Giovanni anschauen, wozu es jedoch nicht kam. Nun sind er und Watson in der Pariser Oper, wo gerade eine Aufführung dieser Oper gegeben wird.
- Die von Moriarty im Film zuvor entwendete drahtlose Bedienvorrichtung, die ihm so wichtig erschien, spielt in diesem Film keine Rolle mehr.
Veröffentlichungen[]
- Der Soundtrack zum Film erschien im Dezember 2011.
- Die DVD und Blue Ray erschienen im Mai 2012. Außerdem erschien eine Steelbook-Box, die diesen und den Vorgängerfilm enthielt.
Trailer[]
http://www.youtube.com/watch?v=Z9gnvGpGOVk&feature=relmfu
http://www.youtube.com/watch?v=b3g4f_JDguU&feature=relmfu
http://www.youtube.com/watch?v=8evTeTFh9bs&feature=channel&list=UL
http://www.youtube.com/watch?v=WNfKPIZNbqA&feature=relmfu