Dieser Artikel beschreibt Veröffentlichungen, die (teilweise) noch nicht erschienen sind. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass einige Angaben nicht mehr auf dem aktuellen Stand sind oder sich bis zum Veröffentlichungstermin noch ändern werden. |
---|
Sherlock Holmes Chronicles ist eine CD-Reihe mit inszenierten Hörbüchern, welche Hörspielen gleichzusetzen sind. Die Reihe erscheint seit 2013 bei WinterZeit.
Inhaltliche Konzeption[]
Zu Beginn wurde in der Reihe bestehende Pastiche-Romane und -Kurzgeschichten adaptiert, überwiegend nach Vorlagen aus dem Blitz-Verlag. Später wurde das Konzept leicht verändert: Ab 2015 wurden zusätzlich Vertonungen des Kanons aufgenommen, und ab 2017 erscheinen auch eigens für die Reihe geschriebene Geschichten.
Offiziell wird die Reihe als Hörbücher vermarktet. Sie werden jedoch als Inszenierte Lesungen produziert, die von der Machart der des Hörspiels sehr nahe kommen.
Besetzung[]
Rolle | Sprecher |
---|---|
Erzähler / Dr. Watson | Tom Jacobs |
Sherlock Holmes | Till Hagen |
Karlo Hackenberger | |
Inspector Lestrade | Bernd Vollbrecht |
Mycroft Holmes | Michael-Che Koch |
Oliver Feld | |
Torsten Münchow | |
Mrs. Hudson | Petra Konradi |
Dagmar Bittner | |
Viola Sauer |
Folgen[]
1. | Die Moriarty-Lüge | von J. J. Preyer |
2. | Die Zeitmaschine | von Ralph E. Vaughan |
3. | Der Werwolf | von K. P. Walter |
4. | Der Teufel von St. James | von J. J. Preyer |
5. | Der rote Löwe | von Wolfgang Schüler |
6. | Das Geheimnis von Compton Lodge | von Peter Jackob |
7. | Die Büste der Primavera | von Franziska Franke |
8. | Die Jagdgesellschaft von Billingshurst | von Peter Jackob |
9. | Das Freimaurer-Komplott | von J. J. Preyer |
10. | Die weiße Frau | von K. P. Walter |
11. | Der Fluch der Titanic | von J. J. Preyer |
12. | Die drei Beldonis | von Wolfgang Schüler |
13. | Der Fall "Buffalo Bill" | von K. P. Walter |
14. | Der Club des Höllenfeuers | von Franziska Franke |
15. | Das Beryll-Diadem | von Sir Arthur Conan Doyle |
16. | Die Unbekannte aus der Themse | von M. & M. Hardwick |
17. | Der Flottenvertrag | von Sir Arthur Conan Doyle |
18. | Die Drachenlady | von K. P. Walter |
19. | Der zweite Blutfleck | von Sir Arthur Conan Doyle |
20. | Der Fall der "Gloria Scott" | von Sir Arthur Conan Doyle |
Der verschwundene Fakir | von Erik Hauser | |
21. | Der Fall "Hieronymus Bosch" | von Martin Barkawitz |
22. | Der Fall der "My Fair Lady" | von K. P. Walter |
23. | Der Geist von Carnington Hall | von Anke Bracht |
24. | Die Teufelskralle | von Sir Arthur Conan Doyle |
25. | Der Hund der Baskervilles | von Sir Arthur Conan Doyle |
Rückkehr nach Baskerville Hall | von M. Hardwick | |
26. | Sein schrecklichster Fall | von Gary Lovisi |
27. | Die drei Studenten | von Sir Arthur Conan Doyle |
Die drei Kameraden | von Barbara Büchner | |
28. | Der Orchideenzüchter | von K. P. Walter |
29. | Der schwarze Peter | von Sir Arthur Conan Doyle |
Das Glas mit dem Magenbitter | von Wolfgang Schüler | |
30. | Das gelbe Gesicht | von Sir Arthur Conan Doyle |
Die beiden Sonderlinge | von Barbara Büchner | |
31. | Die Gutsherren von Reigate | von Sir Arthur Conan Doyle |
Dornröschenschlaf | von Franzika Franke | |
32. | Stimmen aus dem Jenseits | von Vincent Voss |
Die brennende Brücke | von Ramon Scapari | |
33. | Die Diamanten der Prinzessin | von E. C. Watson |
34. | Das Rätsel der Ansichtskarten | von James A. Brett |
35. | Holmes soll sterben | von Heiko Grießbach |
36. | Die Entführung aus der Klosterschule | von Sir Arthur Conan Doyle |
37. | Der verschwundene Diplomat | von Peter Jackob |
Der Rheingauer Prinzenraub | von Karsten Eichner | |
38. | Das getupfte Band | von Sir Arthur Conan Doyle |
39. | Die Rache des Pharaos | von James A. Brett |
40. | Der Detektiv auf dem Sterbebett | von Sir Arthur Conan Doyle |
41. | Der Fluch von Blackwood Castle | von E. C. Watson |
42. | Das verwunschene Haus | von James A. Brett |
43. | Das Familienritual | von Sir Arthur Conan Doyle |
Belladonna | von J. J. Preyer | |
44. | Der todkranke Patient | von Heiko Grießbach |
45. | Im Auftrag der Krone | von G. G. Grandt |
46. | Der Baumeister von Norwood | von Sir Arthur Conan Doyle |
47. | Verrat um Mitternacht | von James A. Brett |
48. | Die verschwundene Witwe | von K. P. Walter |
Sherlock Holmes und Old Shatterhand | von K. P. Walter | |
Der ägyptische Gnom | von Martin Barkawitz | |
Das indische Kraut | von K. P. Walter | |
49. | Silver Blaze | von Sir Arthur Conan Doyle |
50. | Der verbrauchte Talisman | von Michael Buttler |
51. | 28 Stufen | von James A. Brett |
52. | Die Geisterschlange | von Guido Krain |
Fünf Apfelsinenkerne | von Sir Arthur Conan Doyle | |
53. | Spuk im Strandhaus | von Peter Neal |
54. | Die Kaiserattentate | von G. G. Grandt |
55. | Der Club der Rothaarigen | von Sir Arthur Conan Doyle |
56. | Die Akte Ludwig II. | von James A. Brett |
57. | Die Katakomben von Paris | von Franziska Franke |
58. | Das Vier-Pfeifen-Problem | von James A. Brett |
59. | Der goldene Kneifer | von Sir Arthur Conan Doyle |
60. | Der Albtraum-Express | von Peter Neal |
61. | Sechsmal Napoleon | von Sir Arthur Conan Doyle |
62. | Der Artillerist im Ruhestand | von Klaus-Peter Walter |
63. | Der blutrote Edelstein | von Rolf Krohn |
64. | Der Mörder von Dresden | von Wolfgang Schüler |
65. | Die verschwundene Braut | von Sir Arthur Conan Doyle |
66. | Holmes gegen Holmes | von James A. Brett |
67. | Die Selbstmörder von Harrowgate | von T. Carpenter und G. Krain |
68. | Der niedergelassene Patient | von Sir Arthur Conan Doyle |
69. | Der gelbe Tropfen | von Rolf Krohn |
70. | Der einsame Radfahrer | von Sir Arthur Conan Doyle |
71. | Die Spur des Falken | von James A. Brett |
72. | Betrifft: Vampire! Der Vampir von Sussex | von Sir Arthur Conan Doyle |
Der Vampir von Lymington | von T. Bern | |
73. | Die Kombinationsmaschine | von K. P. Walter |
74. | Abbey Grange | von Sir Arthur Conan Doyle |
75. | Mord im Mädchenpensionat | von James A. Brett |
76. | Der Daumen des Ingenieurs | von Sir Arthur Conan Doyle |
77. | Das Rätsel des Rad fahrenden Affen | von D. & F. Hoese |
78. | Das Todeskarussell | von James A. Brett |
79. | Die verschleierte Mieterin | von Sir Arthur Conan Doyle |
Die Löwenmähne | von Sir Arthur Conan Doyle | |
80. | Der grüne Dunst | von Rolf Krohn |
Das blaue Licht | von Rolf Krohn | |
81. | Die Pappschachtel | von Sir Arthur Conan Doyle |
82. | Die Geheimwaffe | von Sir Andreas Zwengel |
83. | Ein fast perfekter Mord | von James A. Brett |
Holmes als Spion | von Sir Arthur Conan Doyle | |
84. | Der rote Kreis | von Sir Arthur Conan Doyle |
85. | Das schwarze Phantom | von E. C. Watson |
86. | Das Rätsel der schwarzen Abtei | von E. C. Watson |
87. | Insel der Schatten | von Peter Neal |
88. | Wisteria Lodge | von Sir Arthur Conan Doyle |
89. | Das Rätsel der heiligen Familie | von James A. Brett |
90. | Das seltsame Verschwinden der Lady Frances Carfax | von Sir Arthur Conan Doyle |
91. | Das Mörder-Moor | von Peter Neal |
92. | Der Angestellte des Börsenmaklers | von Sir Arthur Conan Doyle |
Skandal in Böhmen | von Sir Arthur Conan Doyle | |
93. | Der Tempel der Kali | von James A. Brett |
94. | Die tanzenden Männchen | von Sir Arthur Conan Doyle |
95. | Das Geheimnis der indianischen Maske | von E. C. Watson |
96. | Mord im Tower | von James A. Brett |
97. | Die Thor-Brücke | von Sir Arthur Conan Doyle |
98. | Der Erpresser von Edinburgh | von Francis London |
99. | Der erbleichte Soldat | von Sir Arthur Conan Doyle |
100. | Sein letzter Fall | von Sir Arthur Conan Doyle |
Das leere Haus | von Sir Arthur Conan Doyle | |
101. | Graf Negretto Sylvius | von Francis London |
Der Mazarin-Stein | von Sir Arthur Conan Doyle | |
102. | Das Haus bei den Blutbuchen | von Sir Arthur Conan Doyle |
103. | Der ägyptische Schatz | von Francis London |
104. | Der Mann mit der Narbe | von Sir Arthur Conan Doyle |
105. | Das Mörderspiel | von James A. Brett |
106. | Die Bruce Partington Pläne | von Sir Arthur Conan Doyle |
107. | Rosies Hall | von Michael Buttler |
108. | Der verkrüppelte Mann | von Sir Arthur Conan Doyle |
109. | Der Greifer | von Peter Neal |
110. | Doppelte Täuschung oder Schraubenflächen mit geneigter Erzeugungslinie | von Klaus-Peter Walter |
111. | Das Rätsel von Boscombe Valley | von Sir Arthur Conan Doyle |
112. | Der Bengalische Tiger | von Michael Buttler |
113. | 13 Koffer | von Peter Neal |
114. | Tod eines Kritikers | von James A. Brett |
115. | Die Leiche des Meisterdetektivs | von Andreas Zwengel |
Abweichungen bei digitaler Version[]
Die Liste oben richtet sich nach der CD-Veröffentlichung. Bei Neuauflagen, so wie in Download- und Streaming-Portalen, weichen diese aus verschiedenen Gründen teilweise ab. So war das Hörspiel Der Hund der Baskervilles nur in der limitierten Erstauflage von Folge 25 enthalten.
In den meisten Fällen sind jedoch rechtliche Probleme der Anlass. So besitzt das Label z.B. nicht die digitalen Vertriebsrechte für die Werke von Peter Jackob, weshalb diese Nummern 6 und 8 zunächst ausgelassen wurden. Ebenso lief im Juli 2021 der Vertrag mit dem Fabylon-Verlag aus, weshalb die Folgen 23, 32, 67 und 77 von Seiten des Labels weder digital noch auf CD weiter verkauft werden dürfen. Aus den gleichen Gründen sind von den Folgen 27, 30, 53 und 72, welche auf CD mehrere Geschichten enthielten, nur noch Teile digital erhältlich. Auf CD sind diese Folgen ebenfalls nicht mehr erhältlich, jedoch wurden die Meisten der nicht beanstandeten Geschichten 2022 als Teil der Box The Classic Collection Vol. 1 wieder veröffentlicht.
Ab März 2022 begann WinterZeit damit, einige dieser Lücken zu füllen, indem man neue Hörspiele unter den alten Folgennummern veröffentlichte. Diese erscheinen zunächst exklusiv für die digitale Version, und werden in der CD-Veröffentlichung erst mit etwas zeitlichem Abstand veröffentlicht.
6. | Skandal in Böhmen | (Erschien auf CD als Teil von Folge 92) | von Sir Arthur Conan Doyle |
8. | Die verschwundene Mrs. Hudson | (Noch nicht auf CD erschienen) | von Heiko Grießbach |
23. | (Derzeit nicht Verfügbar) | ||
25. | Rückkehr nach Baskerville Hall | (Zweitgeschichte fehlt) | von M. Hardwick |
27. | Die drei Studenten | (Zweitgeschichte fehlt) | von Sir Arthur Conan Doyle |
30. | Das gelbe Gesicht | (Zweitgeschichte fehlt) | von Sir Arthur Conan Doyle |
32. | (Derzeit nicht Verfügbar) | ||
52. | Fünf Apfelsinenkerne | (Zweitgeschichte fehlt) | von Sir Arthur Conan Doyle |
67. | (Derzeit nicht Verfügbar) | ||
72. | Betrifft: Vampire! Der Vampir von Sussex | (Zweitgeschichte fehlt) | von Sir Arthur Conan Doyle |
77. | (Derzeit nicht Verfügbar) | ||
92. | Der Angestellte des Börsenmaklers | (Zweitgeschichte erschien digital als Folge 6) | von Sir Arthur Conan Doyle |
Sherlock Holmes Chronicles Special[]
Ebenfalls seit 2013 erscheint außerdem Specials, welche außerhalb der normalen Nummerierung laufen, und überwiegend bestimmten Feiertagen gewidmet sind. Als Sprecher kommen dieselben wie in den regulären Folgen zum Einsatz.
Während im ersten und fünften X-Mas Special, wie in der Hauptserie, eine bestehende Buchvorlage vertont wurde, erscheinen in den restlichen Folge neue Geschichten, die von Klaus-Peter Walter, Markus Winter und James A. Brett exklusiv für die Reihe geschrieben wurden.
X-Mas Special 01 | Der diebische Weihnachtsmann | von Klaus-Peter Walter |
Der stumme Klavierspieler | von Klaus-Peter Walter | |
X-Mas Special 02 | Das geheime Leben der Nilpferde | von Klaus-Peter Walter |
X-Mas Special 03 | Die andere Frau | von Klaus-Peter Walter |
X-Mas Special 04 | Das Rätsel der grauen Katze | von Markus Winter |
Halloween Special | Der kopflose Reiter | von James A. Brett |
Oster-Special 1 | Das goldene Osterei | von Klaus-Peter Walter |
Weihnachts-Spezial 5 | Der blaue Karfunkel | von Sir Arthur Conan Doyle |
Oster-Special 2 | Immer Ostern für Sherlock Holmes oder Auftrag in Kiew | von Klaus-Peter Walter |
Weihnachts-Spezial 6 | Blutiger Weihnachtsabend | von Markus Winter |
Sonderedition | Das Todesvirus | von James A. Brett |
Sonderedition | Der Blutsauger von London | von Markus Winter |
Weihnachts-Spezial 7 | Die Weihnachtsbande | von James A. Brett |
Sherlock Holmes Phantastik[]
Bereits vor Erscheinen der Sherlock Holmes Chronicles regten sich, wegen der angekündigten Titel der Folgen zwei und drei, Stimmen, die sich keine übernatürlichen Themen in der Reihe wünschten.
Daher entschied man, diese ab 2014 in eine eigene Reihe unter dem Titel Sherlock Holmes Phantastik auszulagern. Von der Machart und den Sprechern besteht es jedoch weiterhin keinen Unterschied zu den Chronicles.
1. | Die unsichtbare Wand | von Ronald M. Hahn |
2. | Das Geheimnis des Illusionisten | von Thomas Fröhlich |
3. | Im Reich des Cthulhu | von K. P. Walter |
Zwei weitere Folgen Das Elfenfoto und Der Wiedergänger wurden bereits fertig aufgenommen. Aufgrund schwacher Verkaufszahlen ist die Veröffentlichung jedoch auf unbestimmte Zeit verschoben.
Weitere Veröffentlichungen[]
Die rätselhaften Fälle des Pater Brown[]
Die CD zur zweiten Folge der 2014 gestarteten Reihe Die rätselhaften Fälle des Pater Brown enthielt als Bonus die Sherlock-Holmes-Geschichte Das indische Kraut, die später als Teil der Chronicles-Folge 48 wiederveröffentlicht wurde.
Die Denkmaschine[]
Im Dezember 2020 startete die Reihe Die Denkmaschine. In ihr werden hauptsächlich Jacques Futrelles Geschichten über Professor van Dusen vertont, die vierte Folge, Der Blutsauger von London, enthält jedoch einen neuen Fall und ein Crossover mit Sherlock Holmes.
Sherlock Holmes: Die besten Geschichten[]
2018 startete das Label damit, unter dem Titel Die besten Geschichten einige Folgen der Sherlock Holmes Chronicles in einer auf 500 Exemplare limitierten Auflage auf LP herauszubringen.
- Die Teufelskralle
- Das verwunschene Haus
- Die weiße Frau
- Die Entführung aus der Klosterschule
- Verrat um Mitternacht
- Das Beryll-Diadem
- Die verschwundene Witwe
- Das Rätsel der grauen Katze