Sherlock Holmes und die Whitechapel-Morde ist eine vom Südwestfunk produzierte Hörspiel-Pastiche, welche erstmals 1997 in drei Teilen ausgestrahlt wurde.
Es verbindet die Figuren von Sir Arthur Conan Doyle mit den Ermittlungsergebnissen von John Wilding über die Ripper-Morde.
Inhalt[]
Im Londoner Armenviertel "Whitechapel" geht seit einiger Zeit ein Mörder um, der Prostituierte auf bestialischste Weise umbringt. Da Scotland Yard machtlos zu sein scheint, wird Sherlock Holmes von seinem Bruder Mycroft (auf Wunsch von Queen Victoria) zu Rat gezogen.
Dieser beginnt auch sofort mit Dr. Watson zu ermitteln und begegnet dabei nicht nur wichtigen Figuren aus dem Ripperfall (wie Inspektor Abberline, Sir Charles Warren, Montague John Druitt oder Joe Barnett), sondern auch hochgestellten Personen der viktorianischen Zeit (wie dem Prinzen von Wales, George Bernard Shaw oder Oscar Wilde).
Verweise und Abweichungen zum Kanon[]
- Die Geschichte beginnt damit, wie Holmes die Initialen VR in die Wand schießt, wovon Watson in Das Musgrave-Ritual berichtete.
- Watsons Frau wird erwähnt. Zwar fällt kein Name, doch nach dem Zeitpunkt der realen Ereignisse muss es sich um Mary Morstan handeln.
- Watson lernt Mycroft Holmes zum ersten mal kennen, was Der griechische Dolmetscher widerspricht.
- Irene Adler wird erwähnt.
- Holmes erwähnt die Veröffentlichung seiner Fälle im Strand Magazine. Dieses wurde jedoch erst 3 Jahre nachdem der Ripper sein Wirken aufgegeben hatte gegründet.
- Watson sagt, er hätte in Afghanistan und Indien nicht nur gedient, sondern schon seine Schulausbildung dort bekommen.
- Am Ende wird bei Holmes der Hut aus Der blaue Karfunkel abgegeben.
Besetzung[]
| Rolle | Sprecher |
|---|---|
| Sherlock Holmes | Klaus Barner |
| Dr. Watson | Wolfgang Condrus |
| Mrs. Hudson | Margarete Salbach |
| Mycroft Holmes | Rolf Schult |
| Inspektor Lestrade | Klaus Spürkel |
| Sir Charles Warren | Heinz Meier |
| George Bernard Shaw | Matthias Haase |
| Oscar Wilde | Andreas Szerda |
| Dr. Ralph Llewellyn | Walter Renneisen |
| Billy | Berth Wesselmann |
| Mary Kelly | Ellen Schulz |
| Joe Barnett | Christian Berkel |
| Frederick George Abberline | Hubertus Gertzen |
| Mrs. Caroline Maxwell | Marianne Mosa |
| James Kenneth Steven | Markus Hoffmann |
| Montague John Druitt | Tobias Lelle |
| John Brown | Willy Schneider |
| Königin Victoria | Christine Oesterlein |
| Pedell | Walter Laugwitz |
| Mr. Pendergast | Wolfgang Höper |
| Benny | Benjamin Marquart |
| Fortescue | Udo Schuster |
| Mr. Frank Harris | Sven Christian Habich |
Anmerkungen[]
- Walter Renneisen sprach selber in mehreren Hörspielen des SWF den Sherlock Holmes
- Heinz Meier sprach selber in mehreren Hörspielen des SWF den Dr. Watson
- Hubertus Gertzen sprach im Hörspiel Arsène Lupin gegen Herlock Sholmès vom SWR die auf Dr. Watson basierende Figur Mister Wilson.
- Matthias Haase sprach in der Dokumentation Sherlock Holmes von STIMMBUCH die Rolle des Sherlock Holmes.
Veröffentlichungen[]
- 2013 erschien es bei DAV in der Box Die verschollenen Fälle.