Filmdaten | |
---|---|
Deutscher Titel: | Stan verliert den Kopf |
Originaltitel: | Headhunters |
Produktionsland: | USA |
Erscheinungsjahr: | Filmjahr 2012 |
Länge: | ca. 25 Minuten |
Originalsprache: | Englisch |
Stab | |
Regie: | John Aoshima |
Drehbuch: | Aury Wallington Alex Hirsch |
Stan verliert den Kopf (Headhunters) ist eine Episode der us-amerikanischen Zeichentrick-Serie Willkommen in Gravity Falls.
Die US-Erstausstrahlung war am 30. Juni 2012 im Disney Channel. Der deutsche Ableger des Senders strahlte sie erstmals am 09. Januar 2013 aus.
Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Mabel und Dipper entdecken einige Wachsfiguren in Gronkel Stans Keller. Mabel modeliert eine Wachsfigur von Gronkel Stan. Als jemand eben diese Stan-Wachsfigur enthauptet, machen sich Dipper und Mabel auf die Suche nach dem Übeltäter. (Programmtext, Disney Channel)
Anmerkungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Synchronisation[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Rolle | Originalsprecher | Deutsche Sprecher |
---|---|---|
Mabel Pines | Kristen Schaal | Luisa Wietzorek |
Dipper Pines | Jason Ritter | Ozan Ünal |
Grunkle Stan | Alex Hirsch | Bernd Vollbrecht |
Soos | Alex Hirsch | Karlo Hackenberger |
Wax Coolio | Coolio | Matti Klemm |
Wax Larry King | Larry King | |
Wax Sherlock Holmes | John Oliver | Frank-Otto Schenk |
Wendy | Linda Cardellini | Giovanna Winterfeldt |
Deputy Durland | Keith Ferguson | Sven Plate |
Sheriff Blubs | Kevin Michael Richardson | Jürgen Kluckert |
Manly Dan | John DiMaggio | Tilo Schmitz |
Cute Biker | Will Forte | |
Toby Determined | Gregg Turkington | |
James Adomian | ||
Wax William Shakespeare | Greg Ellis | |
Horatio Sanz | ||
Eric Bauza | ||
Old Man McGucket | Alex Hirsch | Gerald Schaale |
Shandra Jimenez | Kari Wahlgren | |
Skull Fracture security guard | Kevin Michael Richardson | |
Tough Biker | Adam Baldwin | |
Wax Groucho Marx | Michael Gough | |
Wax Lillian Muldoon | Elizabeth Banks | |
Wax Richard Nixon | James Rankin |
Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA, sofern nicht anders angegeben.