V steht für Geheimnis (V is for Mystery) ist die 302. Episode der Serie Family Guy und die 13. der 16. Staffel. Sie lief erstmals am 25. März 2018 auf FOX.
In Deutschland lief sie erstmals am 11. Oktober 2019 auf ProSieben MAXX
Handlung[]
London 1886: Stewie alias Sherlock Holmes und Brian alias Dr. Watson machen sich auf Verbrecherjagd. Ein Mörder tötet reihenweise Frauen, deren Namen mit „V“ beginnt. Können die beiden den Serienmörder schnappen? (Programmtext, ProSieben MAXX)
Anmerkungen[]
- Meg Griffin taucht in der Episode auf, hat aber keinen Dialog. Ihre Sprecherin Mila Kunis wird trotzdem im Abspann genannt.
Personen[]
| Rolle | Family-Guy-Charakter | Originalsprecher | Deutsche Sprecher |
|---|---|---|---|
| Sherlock Holmes | Stewie Griffin | Seth MacFarlane | Manuel Straube |
| Dr. John Watson | Brian Griffin | Frank Engelhardt | |
| Professor Moriarty | Peter Griffin | Jan Odle | |
| Moriarty Imposter | Carter Pewderschmidt | Klaus Guth | |
| Prisoner | Glenn Quagmire | Hans-Georg Panczak | |
| Newspaper Vendor | Tom Tucker | Walter von Hauff | |
| Bill Cosby | Kai Taschner | ||
| Constance | Lois Griffin | Alex Borstein | Katharina Lopinski |
| Roboter | Claudia Lössl | ||
| Queen Victoria | Chris Griffin | Seth Green | Benedikt Gutjan |
| Businessman | Cleveland Brown | Mike Henry | Peter Musäus |
| Chimey Sweep | Bruce the Performance Artist | Matthias von Stegmann | |
| Jeffrey | Patrick Schröder | ||
| Train Crossing Guard | |||
| Distinguished Man #1 | Steve Callaghan | Michael Schwarzmaier | |
| Oscar Wilde | Tom Ellis | Mike Carl | |
| Distinguished Passenger | Opie | Mark Hentemann | Erich Ludwig |
| Train Conductor | |||
| Distinguished Man #2 | Tom Hollander | Axel Malzacher | |
| Prostitute | Rachael MacFarlane | Shandra Schadt | |
| Servant | Claus-Peter Damitz | ||
| Georges Seurat | Mike Carl | ||
| George Zimmer | Michael Schwarzmaier | ||
| Danny Smith | |||
| Neil Diamond | Alec Sulkin | (nicht synchronisiert) | |
| John Viener |
Externe Links[]
- V is for Mystery im Family Guy Wiki (englisch)