Wisteria Lodge ist ein Fernsehfilm aus dem Jahre 1988.
Er lief als 24. Episode der britischen Fernsehserie Die Abenteuer des Sherlock Holmes.
Zu diesem Film gibt es keine deutsche Synchronisation.
Handlung[]
Die Handlung entspricht in weiten Teilen der Kanon-Erzählung Wisteria Lodge.
Änderungen zur Erzählung[]
- Inspektor Gregson, Constable Walters und John Warner wurden aus dem Drehbuch gestrichen.
- Man schrieb John Scott Eccles und Aloysius Garcia ein gemeinsames Interesse an alten Karten ins Drehbuch, um das in der Erzählung offen gelassene Interesse Scott Eccles an Garcia zu erklären.
- Inspektor Baynes, der in der Erzählung mit Gregson in der Baker Street auftaucht, um Scott Eccles zu befragen, trifft im Film erst in Wisteria Lodge auf Holmes, Watson und Scott Eccles. Während er in der Vorlage erfreut über Holmes' Mitarbeit ist, steht er im Film in ständiger Konkurrenz zu Holmes und scheint diesen nicht besonders zu mögen und sogar provozieren zu wollen.
- Scott Eccles reist hier mit nach Esher, während er in der Erzählung ausschließlich in der Baker Street von seinem Erlebnis berichtet.
- Während in der Erzählung Constable Walters den angsteinflößenden Beobachter am Fenster sieht, ist es im Film Dr. Watson, der den Mulatten entdeckt und ihn dann auch noch verfolgt.
- Holmes begibt sich in der Erzählung allein nach High Gables und berichtet später Watson von seinem besuch dort. Im Film schickt er Dr. Watson dorthin, der wiederum von den Töchtern Hendersons ins Haus gedrängt wird. Dort trifft er dann Holmes, der sich als Kartograph ausgegeben hat, um Henderson kennen zu lernen.
- Im Film werden Holmes und Watson Zeugen der Verhaftung des Mulatten, in der Erzählung erfuhren sie davon aus der Zeitung.
- In der Vorlage ist es Holmes' Verbündeter John Warner, der den Abtransport von Miss Burnet beobachtet und ihr zu Hilfe kommt. Im Film sind es Holmes und Watson, die Hendersons Kutsche auf Fahhrrädern bis zum Bahnhof verfolgen und Miss Burnet "in Empfang" nehmen.
- Im Film wird Henderson noch im Zug von Garcias Freunden getötet, während man in der Erzählung von einem gelungenen Attentat in Madrid erfährt.
Besetzung[]
Bild | Rolle / Darsteller | Bild | Rolle / Darsteller | Bild | Rolle / Darsteller |
---|---|---|---|---|---|
Sherlock Holmes Jeremy Brett |
Dr. Watson Edward Hardwicke |
Inspektor Baynes Freddie Jones | |||
Miss Burnet Kika Markham |
John Scott Eccles Donald Churchill |
Mr. Henderson Basil Hoskins | |||
Lucas Trader Faulkner |
Aloysius Garcia Arturo Venegas |
Luis Guido Adorni | |||
Mulatte Sonny Caldinez |
Hendersons Tochter Abigail Melia |
Hendersons Tochter Lorna Rossi | |||
Constable Downing unbekannt |
Reporter unbekannt |
Reporter unbekannt |
Anmerkungen und Hintergründe[]
- Watson erwähnt in der Episode den Fall Die fünf Orangenkerne - dieser wurde innerhalb der Serie jedoch nicht verfilmt.
- Donald Churchill spielte 1983 die Rolle des Dr. Watson in Der Hund von Baskerville
Meinungen und Kritik[]
- Rezension
Verlauf der Serie[]
Episode davor | Episode | Episode danach |
---|---|---|
Silver Blaze | Wisteria Lodge | Die Bruce-Partington-Pläne |