Este artículo recoge los actores de doblaje principales de Elementary en su emisión en España y Latinoamérica. Se adjunta también información acerca de la produccion de los mismos.
Personaje | Actor original | Doblador castellano | Doblador latino |
---|---|---|---|
Sherlock Holmes | Jonny Lee Miller | Iván Muelas | Rafael Pacheco |
Joan Watson | Lucy Liu | Pepa Castro | Liliana Barba |
Thomas Gregson | Aidan Quinn | Fernando de Luis | Gerardo Reyero |
Marcus Bell | Jon Michael Hill | Alejandro Martínez | Mario Castañeda |
Irene Adler/Jamie Moriarty | Natalie Dormer | Isabel Hernández Avanthay | Carla Castañeda |
Mycroft Holmes | Rhys Ifans | Gabriel Jiménez | |
Gareth Lestrade | Sean Pertwee | Carlos Ysbert | |
Alfredo Llamosa | Ato Essandoh | Eduardo Bosch | |
Emily Hankins | Susan Pourfar | Ana Jiménez | |
Kitty Winter | Ophelia Lovibond | Pilar Martín | |
Morland Holmes | John Noble | Fernando Hernández | |
Shinwell Johnson | Nelsan Ellis | Roberto Encinas | |
Michael Rowan | Desmond Harrington | Juan Antonio García Sainz de la Maza |
Datos de producción[]
España | Latinoamérica | |
---|---|---|
Director | Fernando de Luis | Rafael Pacheco |
Estudio de doblaje |
|
Sebastians |
Distribuidora |
|
Azteca |