El misterio del valle Boscombe (The Boscombe Valley Mistery) es el cuarto episodio de la quinta temporada de la serie de televisión Los casos de Sherlock Holmes, y trigésimo en general, adaptando el relato homónimo.
Resumen[]
Cuando William McCarthy es encontrado muerto, el hijo con el que acababa de pelear es acusado de asesinato.
Reparto[]
- Jeremy Brett como Sherlock Holmes
- Edward Hardwicke como John Watson
- Peter Vaughan como John Turner
- Jonathan Barlow como inspector Summerby
- Joanna Roth como Alice Turner
- Leslie Schofield como William McCarthy
Caso[]
Diferencias con el relato[]
- El relato comienza con Watson en su casa con su esposa, recibiendo un telegrama de Holmes. En esta serie Watson nunca contrae matrimonio, por lo que cambiaron el guión y Holmes va a buscarle durante sus vacaciones mientras está pescando.
- En el relato, es Lestrade quien coopera en la investigación, mientras que en esta versión se cambió por el inspector Summerby.
- Hubo otros cambios menores, como el personaje de George (que no aparece en el relato) y Patience no es la hija de portero Moran, sino de Crowder.
Datos de interés[]
- Esta fue la última colaboración como guionista en la serie de John Hawkesworth, así como la única que realizó en la temporada.