Hola, detectives (en japonés はじめまして探偵諸君 Hajimemashite tantei shokun, "Encantado de conoceros, detectives") es el primer episodio del anime Kabukichō Sherlock, emitido por primera vez el 12 de octubre de 2019.
Sinopsis[]
El doctor John Watson llega a un bar en el distrito de Kabukicho de Tokio, donde Sherlock Holmes y otros detectives pasan el rato. Está buscando ayuda para un problema, pero termina ayudando a Holmes a resolver un asesinato.
Argumento[]
John Watson llega al distrito de Kabukicho pasando por debajo de un puente. Está buscando el bar Pipe Cat, y un desconocido le indica un camino. John sigue unas huellas de gato hasta llegar al lugar, donde conoce a la señora Hudson, la dueña del Pipe Cat. John pregunta por un detective. Las chicas de Hudson le intentan engatusar para que las invite a una copa.
Por su parte, Hudson se reúne con sus detectives y el inspector Lestrade, de la policía de Shinjuku. Ha habido otra víctima de Jack el Destripador. Aunque les ha mantenido lejos del caso, esta vez necesita su ayuda. Hudson pide diez millones por la colaboración, y los tres detectives se ponen en marcha. Uno de ellos es Sherlock Holmes.
Watson ve salir a los detectives hablando de Jack el Destripador, y luego pregunta por Sherlock. Le sigue fuera del local y le ve entrar en un coche. Intenta insistir para que le escuche, pero este niega su identidad. Finalmente Holmes sale del vehículo y se marcha a pie mientras un niño choca con John. Decide llamar a un taxi, pero John le recoge en su vehículo.
John se ofrece a pagarle por un caso, pero Holmes ha notado que un niño le ha robado la cartera a Watson. En la escena del crimen está el cuerpo de Sayuri Onoore, siendo inspeccionado por el detective Neat Freak. No hay huellas registradas en la base de datos. El cuerpo parece haber sido tratado por el modus operanti de Jack. Inspeccionan el móvil de la víctima cuando llega Sherlock.
Sherlock inspecciona el cuerpo de la joven mientras John también observa. Pide también inspeccionar el móvil, del cual Neat acaba de borrar los mensajes. Al llamar a un número, parece ser una casa de citas. Neat sigue indagando y se marcha. Sherlock, John y el tercer detective van a la Rosa Blanca, el cabaret más grande de Kabukicho.
Sherlock pregunta directamente por Sayuri, sin dejarse entretener por las chicas que trabajan en el cabaret. deduce rápidamente las operaciones de una de ellas. Intentan echarle del local, pero él afirma que la víctima es la hermana menor del inspector Lestrade. El camarero asegura que todas están ahí voluntariamente, pero resulta que "Sayuri" no estaba en nómina. Neat por su lado acude a cometer un arresto en base a la información del teléfono de la chica, y le acusa de ser Jack, pero este resulta ser homosexual.
John insiste a Holmes que tome su caso, en la habitación de este, pero Holmes rechaza una vez más. Se pone a comer ante la mirada de John. En ese momento aparece el niño que le había quitado la cartera a John y se la devuelve, de nombre James. Sherlock hace una especie de obra para James y John, un rakugo para resolver los misterios. Explica lo que vio en la escena del crimen que puede dar pistas sobre la identidad de Jack, aunque en este caso parece no ser el culpable, sino otra persona.
Alguien llama a la puerta, Masaya, el dueño de la Rosa Blanca. Sherlock se marcha seguido por John, y detecta un olor como el de la escena del crímen: los puros del chófer de Masaya. Al parecer mintió a Sayaka sobre una entrevista, y trató de forzarla, asesinándola cuando ella opuso resistencia, y procuró aparentar que había sido obra de Jack. El chófer empuja a Sherlock y trata de huir. John intenta seguirle en su coche pero una botella impide que pise el pedal. Cuando lo libera, accidentalmente, atropella a Sherlock.
Sherlock lee el arresto del chófer en la prensa mientras se recupera, y Hudson le ofrece una habitación a John a cambio de un favor: ayudar a Sherlock cuando debe orinar.
Reparto de voces (seiyūs)[]
- Katsuyuki Konishi (Sherlock Holmes)
- Yūichi Nakamura (John Watson)
- Seiichirō Yamashita (James Moriarty)
- Junichi Suwabe (Señora Hudson)
- Nao Touyama (Mary Morstan
- Mariko Higashiuchi (Lucy Morstan)
- Daisuke Kishio (Gregory Lestrade)
- Ayumu Murase (Maki Hokari)
- Yutaka Aoyama (Michel Belmont)
- Souma Saitou (Fuyuto Kyogoku)
- Tatsumaru Tachibana (Toratarou Kobayashi)
- Chado Orii (Dylan)
Eventos importantes[]
Curiosidades[]
- La historia tiene una ligera base en "Estudio en escarlata", ya que se conocen Sherlock y John y al final del episodio John empieza a vivir bajo el techo de la señora Hudson.
| Episodios de Kabukichō Sherlock |
|---|
|
Hola, detectives | ¿Por qué no unirse al Escuadrón de Lunares que Miran Fijamente? | El sueño de Fuyuto Kyokgoku, el as | El agua suele estar caliente | Fuera de juego es el mejor lado | Kobayashi el Hombre, dándolo todo | La esposa mira hacia el futuro | No te quites el traje de baño | Ese cojín de la mujer | Ahora contratando físicos | Jack el Destripador | No más Nyan-Nyan | Primera noche iluminada por la luna | Recupera tu corazón de melón | ¿Dónde está él? | Michel y el Libro Estúpido | Mirando hacia atrás en Saudade | Muchos animales | El telón se levanta en el Gran Guiñol | Sabores Moriarty | Sin respirar | El hilo donde hablamos de levadura | Estad todos allí a las ocho | ¡Nos vemos en Kabukicho! |