

«Mira, Watson. Una generación de narcicistas. Un populacho que cree que no hay experiencia que merezca la pena si no la uelga en Internet y tiene miles de visitas. Su mayor logro es captar el momento en que se dejan los genitales contra una barandilla y adquiere estatus de "meme". Aún así su ensimismamiento puede, en este caso, ayudarnos. He sabido por mi scanner de la policía que la llaman para echar a los del monopatín de este parque. Para consternación de paseantes, pasan aquí las horas muertas.»
— Sherlock sobre los patinadores.
Internal Audit[2] (Auditoría interna) es el undécimo episodio de la segunda temporada de Elementary y trigésimo quinto en general. Se estrenó el 12 de diciembre de 2013 a las 22 horas (Eastern Time Zone, UTC -5) por CBS, y el 12 de marzo de 2014 en España por Cuatro.
Sinopsis[]
Cuando un gestor de fondos que estaba ejecutando un esquema Ponzi es asesinado, Holmes y Watson deben determinar cuál de sus clientes es culpable. Además, Sherlock se plantea apoyar a un compañero adicto en recuperación.
Recapitulación[]
Por ser completada
Elenco[]
Personajes principales[]
- Jonny Lee Miller (Sherlock Holmes)
- Lucy Liu (Joan Watson)
- Aidan Quinn (Thomas Gregson)
- Jon Michael Hill (Marcus Bell)
Personajes recurrentes[]
Estrellas invitadas[]
- Heather Burns (Chloe Butler)
- Richard Masur (Jacob Weiss)
- Stephen Tyrone Williams (Randy)
- Thomas Ryan (Oscar Holt)
- Peter Gerety (Frank Da Silva)
- Rebecca Dayan (Fabiana)
- Lucas Hall (Nelson Maddox)
- Robert Creighton (Detective Luntz)
- Kristine Johnson (TV News Anchor)
Caso[]
Culpable | Crimen | Motivo |
---|---|---|
Jacob Weiss | Asesinato de Nelson Maddox | |
{{{culpable 2}}} | {{{crimen 2}}} | {{{motivo 2}}} |
{{{culpable 3}}} | {{{crimen 3}}} | {{{motivo 3}}} |
{{{culpable 4}}} | {{{crimen 4}}} | {{{motivo 4}}} |
Culpable | Crimen | Motivo |
---|---|---|
Nelson Maddox | Asesinato de Donald Hauser | |
{{{culpable 2}}} | {{{crimen 2}}} | {{{motivo 2}}} |
{{{culpable 3}}} | {{{crimen 3}}} | {{{motivo 3}}} |
{{{culpable 4}}} | {{{crimen 4}}} | {{{motivo 4}}} |
Vídeos[]
Eventos importantes[]
- Sherlock está afectado por lo ocurrido con Bell.
- Alfredo propone a Sherlock que sea padrino de Randy para ayudar al programa y sentirse mejor tras el incidente con Bell.
- Frank Da Silva, subdirector de Demografía, propone a Bell un cambio de departamento.
Datos de interés[]
Estreno internacional[]
- EE.UU. 12 de diciembre de 2013
- Latinoamérica: 30 de enero de 2014
- España: 12 de marzo de 2014
Referencias[]
- ↑ Audiencia del episodio
- ↑ [1] en SpoilerTV.com